L’Empire d’Émeraude accueille de nombreuses ethnies, cultures, espèces et modes de vie, même si les Rougani refusent de l’admettre. Des peuples de la montagne Rieuse, qui résident sur le toit du monde, aux naga ophidiens qui se terrent dans les profondeurs de Shinomen Mori, le royaume des mortels est constitué d’une mosaïque de peuples et d’espèces.
Ce supplément décrit plusieurs nouveaux groupes culturels et détaille les nombreux dangers qui attendent tout voyageur hors de sentiers battus. Ce livre s’intéresse aussi à l’histoire de l’ésotérique Clan du Dragon et à son intermédiaire, le Clan de la Libellule.
Dans ce supplément de 144 pages pour La Légende des Cinq Anneaux : Le jeu de Rôle, vous trouverez une mine d’informations pour vos scénarios et campagnes se déroulant dans la nature, ainsi que de nombreux ajouts mécaniques et historiques, dont :

• Plusieurs nouvelles écoles, et notamment les traditions qui permettent d’interpréter des naga ou nezumi de Shinomen, des tengu ou des Yobanjin.
• Les règles relatives au Clan de la Libellule, ainsi que de nouveaux titres, états, techniques et propriétés de terrain.
• Des conseils pour mener des aventures avec des groupes d’origines et allégeances diverses, mais aussi des renseignements sur les contrées sauvages et temples isolés, et enfin des astuces pour diriger un monastère en respectant les plus anciennes traditions.